impermeable

impermeable
adj.
waterproof.
m.
1 raincoat.
2 raincoat, mac, mack, mackintosh.
* * *
impermeable
adjetivo
1 (gen) impermeable, impervious; (tejido, ropa) waterproof
2 figurado impervious
nombre masculino
1 raincoat
* * *
1. ADJ
1) [al agua] waterproof
2) (=impenetrable) impermeable (a to)
impervious
2. SM
1) [prenda] raincoat, mac *
2) ** (=preservativo) French letter *
* * *
I
adjetivo
a) <material/tela> waterproof, impermeable (tech)
b) <persona>

impermeable a algo — impervious to something

es impermeable a la crítica — she's impervious to criticism

II
masculino (Indum) raincoat
* * *
I
adjetivo
a) <material/tela> waterproof, impermeable (tech)
b) <persona>

impermeable a algo — impervious to something

es impermeable a la crítica — she's impervious to criticism

II
masculino (Indum) raincoat
* * *
impermeable1
1 = slicker, raincoat.

Ex: An example is a scene of two men, dressed in yellow slickers, in a rowboat rescuing people during a flood.

Ex: Another standby is the poncho, a cape-like raincoat that does a fair job of keeping the rain out.
* impermeable para la lluvia = rainwear.

impermeable2
= impermeable, waterproof, water-repellent.

Ex: The sheets of paper were dipped by handfuls into hot size, a solution of animal gelatine made from vellum or leather shavings boiled in water, to make them relatively impermeable.

Ex: The next step is to minimise the effects of any possible disaster by using waterproof ownership stamps.
Ex: The 1850s also saw the appearance of photolithography, whereby a chemical film spread on the surface of a litho stone or plate was rendered insoluble and water-repellent by exposure to light.

* * *
impermeable1
adjective
1 ‹tela/material› waterproof, impermeable (tech)
2 ‹persona› impermeable A algo impervious TO sth
es impermeable a la crítica she's impervious to criticism
se mostró impermeable a todas las presiones he proved to be immune to all the pressures
soy impermeable a su literatura his work leaves me cold o does nothing for me (colloq)
impermeable2
masculine
A
1 (Indum) raincoat, mackintosh (BrE), mac (BrE colloq)
2 impermeables mpl (Náut) foul-weather gear, waterproofs (pl)
B (Esp arg) (preservativo) rubber (AmE colloq), johnny (BrE colloq)
* * *

impermeable adjetivo ‹material/telawaterproof, impermeable (tech)
■ sustantivo masculino (Indum) raincoat
impermeable
I adjetivo
1 (tejido) waterproof
2 (individuo) impervious: es impermeable a los consejos, he doesn't listen to good advice
II sustantivo masculino raincoat, mac
'impermeable' also found in these entries:
Spanish:
hule
- piloto
English:
impervious
- mac
- macintosh
- mackintosh
- proof
- raincoat
- rainproof
- repellent
- showerproof
- waterproof
- ground
- impermeable
- rain
- weather
* * *
impermeable
adj
1. [al líquido] waterproof;
es impermeable al agua it's waterproof
2. [insensible] impervious;
es impermeable a las críticas he's impervious to criticism;
permaneció impermeable a las presiones políticas she remained impervious to political pressure
nm
1. [prenda] raincoat, Br mac
2. Esp Fam Hum [preservativo] rubber
* * *
impermeable
I adj waterproof
II m raincoat
* * *
impermeable adj
1) : impervious
2) : impermeable, waterproof
impermeable nm
: raincoat
* * *
impermeable1 adj waterproof
impermeable2 n raincoat / mac

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую
Synonyms:

Look at other dictionaries:

  • imperméable — [ ɛ̃pɛrmeabl ] adj. et n. m. • v. 1770; « inaccessible » 1546; de 1. in et perméable 1 ♦ Qui ne se laisse pas traverser par un fluide, et spécialt par l eau. ⇒ étanche. Terrains imperméables, arrêtant les eaux de pluie et les retenant ou les… …   Encyclopédie Universelle

  • Impermeable — Imperméable Pour les articles homonymes, voir Perméabilité …   Wikipédia en Français

  • impermeable — adjetivo 1. Que no puede ser penetrado o traspasado por el agua, otro fluido semejante o una radiación: un cuerpo impermeable a las radiaciones. Este tejido es impermeable al agua. Antónimo: permeable. sustantivo masculino 1. Prenda amplia… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • Impermeable — Im*per me*a*ble, a. [Pref. im not + permeable: cf. F. imperm[ e]able, L. impermeabilis.] Not permeable; not permitting passage, as of a fluid. through its substance; impervious; impenetrable; as, India rubber is impermeable to water and to air.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • impermeable — que no permite el paso de los líquidos Diccionario ilustrado de Términos Médicos.. Alvaro Galiano. 2010. impermeable (de un tejido, membrana o película) que impide el …   Diccionario médico

  • Impermeable — puede designar: como adjetivo, a un material que no muestra permeabilidad; como sustantivo, a un abrigo de material impermeable, como una gabardina o chubasquero. Esta página de desambiguación cataloga artículos relacionados con el mismo título.… …   Wikipedia Español

  • impermeable — (adj.) 1690s, from Fr. imperméable, from L.L. impermeabilis, from assimilated form of in not, opposite of (see IN (Cf. in ) (1)) + permeabilis (see PERMEABLE (Cf. permeable)) …   Etymology dictionary

  • impermeable — (De in 2 y permeable). 1. adj. Impenetrable al agua o a otro fluido. 2. hermético (ǁ impenetrable, cerrado). 3. insensible (ǁ que carece de sensibilidad). 4. m. Sobretodo hecho con tela impermeable …   Diccionario de la lengua española

  • impermeable — I adjective airtight, close, compact, dense, hermetic, impassable, impenetrable, impervious, imporous, incompressible, nonporous, shut, solid, unpenetrable, unpierced II index cohesive (compact), impervious …   Law dictionary

  • imperméable — (un): Très avantageux comme vêtement. Très nuisible à cause de la transpiration empêchée …   Dictionnaire des idées reçues

  • impermeable — impervious, impenetrable, impassable Analogous words: solid, hard, *firm: *tight Contrasted words: absorbing or absorbent, imbibing, assimilating or assimilative (see corresponding verbs at ABSORB) …   New Dictionary of Synonyms

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”